Situație halucinantă în raiul bogaților din Italia. În Portofino instalarea de aparate de aer condiționat este interzisă pentru că ar strica estetica orașului. Există doar câteva condiții sub care pot fi instalate acestea. Așa că cei care încalcă regula sunt urmăriți…